EL FONDO MCALLEN COVID-19 TIENE UN TOTAL DE $1,000,000 DOLLARS PARA ASISTIR A LOS NEGOCIOS PEQUEÑOS UBICADOS DENTRO DE LOS LIMITES DE LA CIUDAD DE MCALLEN, TEXAS.

El fondo tiene dos programas: La primera parte del Fondo COVID-19 es la Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen, que tendrá $300,000 en fondos que se otorgarán en $5,000 o $10,000 subsidios.

La segunda parte consiste en préstamos con cero intereses, que se otorgará a través de LiftFund y tendrá un presupuesto de $700,000 para ayudar a los negocios pequeños locales. Para obtener más información sobre el Préstamo de Cero Interés, visite www.liftfund.com

La ciudad de McAllen y la Cámara de Comercio de McAllen están ofreciendo un programa para ayudar a reactivar nuestra economía local. La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen tiene como objetivo ayudar a las empresas afectadas dentro de la ciudad de McAllen. La Beca otorga hasta $5,000 ($350,000 o menos en ingresos empresariales) o $10,000 ($350,001 en ingresos comerciales o más) a los solicitantes que califican. La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen se distribuirá a través de un pago de terceros, lo que significa que los fondos se pagarán directamente al proveedor del solicitante de los productos o servicios.

La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen cuenta con $300,000 para ayudar a las empresas locales durante las difíciles condiciones económicas causadas por la emergencia de atención médica COVID-19. Este programa está diseñado para ayudar a financiar programas que abordan creativamente una necesidad de crear, mejorar, restaurar o proteger su pequeña empresa con sede en McAllen.

La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen $5,000/$10,000

Los productos y servicios que califican para su esta beca son:

  • Lanzamiento de presencia y ventas en línea
  • PPE (Equipo de Protección Personal), suministros y equipos de saneamiento
  • Reposición de inventario
  • Campaña de marketing a corto plazo
  • Modificación limitada del interior con fines de salud y seguridad
  • Pago retrasado de alquiler/hipoteca para propiedad empresarial
  • Pago de servicios públicos retrasado para la propiedad comercial

Las empresas no elegibles:

  • Franquiciadores
  • Desarrolladores/inversores inmobiliarios
  • Agencias/departamentos gubernamentales/tributarios
  • Empresas tipo hobby según lo definido por la ley federal
  • Empresas de marketing multinivel
  • Empresas relacionadas con juegos de azar, incluidos casinos, operaciones de carreras u otras actividades que impliquen un propósito de juego
  • Organizaciones de cabildeo y organizaciones políticas sujetas al Código de Impuestos Internos 527
  • Negocios con orientados a productos y servicios sexuales (actuaciones en vivo, ventas de productos, artículos o materiales)
  • Los negocios que se dedican principalmente a préstamos, inversiones o a una empresa elegible que se dedica a la financiación o la factorización (cobros).
  • Casas de empeño
  • Una persona que emplea empleados domésticos como niñeras o amas de casa
  • Un negocio en el que un dueño con 20% de pertenencia sobre el capital del negocio esta o fue encarcelado, en libertad condicional, en libertad probatoria; actualmente sujeto a una acusación, caso penal, comparecencia u otros medios por los cuales los cargos penales formales se presentan en cualquier jurisdicción; o ha sido condenado por un delito criminal en los últimos cinco años.
  • Empresas que se dedican a actividades ilegales bajo leyes federales, estatales o locales
  • Un negocio que está prohibido por la ley federal o de Texas
  • Una empresa que no es elegible o está excluida de recibir fondos federales o del Estado de Texas debido a las leyes federales (incluyendo, pero no limitado a la Ley CARES) o las leyes de Texas
  • Negocios basados en el hogar
  • Organizaciones sin fines de lucro

Documentos requeridos:

  • Número de archivo del Secretario de Estado de Texas
  • Número de licencia de conducir del estado de Texas
  • Documentación de Doing Business As (DBA)
  • Identificación del empleador o número de seguro social (si la propiedad única)
  • Declaración de impuestos de 2018 o 2019 que se ha presentado dependiendo de la estructura de la empresa (Formulario 1065 para la Asociación, Formulario 1120-S para una S-Corporation, 1120 para una Corporación C, Formulario Lista C para un Propietario Único/Miembro Único, LLC)
  • Una declaración firmada de que la solicitud de subvención es necesaria debido a las condiciones de COVID-19, y Business fue declarada no esencial
  • Un acuerdo para una auditoría por parte de la Ciudad de McAllen del uso de los fondos de subvención recibidos
  • Un acuerdo para una provisión de devolución de garras si los fondos se utilizan para fines no elegibles

Horarios y plazos:

Las solicitudes se aceptarán entre el 1 de junio de 2020 y el 30 de junio de 2020. Los formularios deben recibirse electrónicamente antes del 30 de junio de 2020, y las solicitudes se revisarán por orden de llegada, siempre que cumplan con las directrices. Dependiendo de la demanda del programa, los fondos pueden agotarse antes de la fecha límite de la subvención, en cuyo caso el programa se cerrará antes de la fecha de finalización programada. Los premios de subvención se anunciarán directamente a cada negocio calificado durante el período del 1 de junio de 2020 y el 30 de junio de 2020.

Zona geográfica:

Todos los solicitantes y proyectos patrocinados por La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen deben estar ubicados dentro de la jurisdicción de la Ciudad de McAllen.

Importe de la subvención:

La Beca para Pequeñas Empresas de McAllen ofrece $5,000 (ingresos empresariales por debajo de $350,000) y $10,000 (ingresos empresariales por encima de ($350,001) otorgadas. El monto de la subvención se basará en las necesidades del proyecto y la importancia de su beneficio. Deseamos tener un impacto positivo en un proyecto o negocio con esta ayuda de subvención en lugar de ser un pequeño incremento de un proyecto más grande. Los fondos no se pueden utilizar para la adquisición de propiedades, alimentos, bebidas, reembolso de viajes u otros costos no directamente relacionados con ayudar a las empresas a tener éxito durante estos tiempos difíciles.

Entidades y Proyectos Elegibles:

Para fomentar los objetivos de la Beca para Pequeñas Empresas de McAllen, el solicitante y el proyecto deben cumplir con los siguientes criterios para ser elegibles para este programa:

Solicitantes elegibles:

Para ser elegible para La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen, las empresas solicitantes deben cumplir con lo siguiente:

  • Pequeñas empresas con sede dentro de los límites de la ciudad de McAllen, Texas.
  • Las empresas que tienen ingresos de menos de $350,000 son elegibles para una subvención de $5,000, o ingresos de más de $350,001 son elegibles para una subvención de $10,000.
  • Deben ser empresas activas que se establecieron al menos 12 meses antes del 1 de marzo de 2019
  • Las empresas con más de una ubicación física pueden solicitar el programa de subvenciones para una sola ubicación.
  • La empresa debe haber experimentado una pérdida de ingresos debido a las órdenes de salud pública promulgadas para COVID-19.
  • Ubicación física verificada dentro de los límites de la ciudad, pero se excluyen las ubicaciones residenciales (adjuntar imagen de negocios).
  • Una verificación de antecedentes penales para el solicitante principal.

Compromisos del solicitante

  • Entrevista telefónica: Se puede solicitar a los solicitantes sean parte de una entrevista telefónica durante el proceso de selección.
  • La Cámara de Comercio de McAllen revisará las solicitudes de subvención y tomará decisiones sobre la aprobación o denegación de cada solicitud.
  • Se enviará una carta de premio a los beneficiarios exitosos de la beca. Los destinatarios deben firmar una copia de la carta aceptando los términos y condiciones de las directrices aquí estipuladas. La carta firmada debe ser devuelta dentro de una semana de la recepción por los destinatarios de la subvención. Si no se devuelve la carta firmada dentro de esta semana, se perderá el premio y se seleccionará un destinatario alternativo.
  • Se puede solicitar una breve presentación: Se le puede pedir a la empresa que otorgue la subvención que haga una breve presentación del proyecto completado en un evento posterior de la Cámara de Comercio de McAllen.

La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen se reserva el derecho de retener cualquier o la adjudicación de la subvención completa si se implementa un cambio significativo en el alcance del proyecto sin la aprobación previa de La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen. La decisión de retener el dinero de la subvención será a discreción exclusiva del equipo administrativo de La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen

Declaración de la Verdad de la Solicitud

Usted acepta y declara las siguientes condiciones en caso de aprobación de la subvención:

  • Contenido del registro y el deber de solicitud: Los solicitantes están de acuerdo en que la solicitud es exacta y verdadera. Además, los solicitantes deben entender y obedecer la directriz de solicitud de la Beca de Pequeña Empresa McAllen COVID-19.
  • Deberes después de que se apruebe la subvención: Los solicitantes otorgados entienden y deben seguir las pautas.

Terminación: La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen mantiene el derecho de detener y/o cancelar la subvención y de exigir el reembolso de la subvención pagada en caso de cualquiera de las siguientes situaciones.  Razones de la terminación:

a) Aplicación falsa

b) Gastos para el propósito no elegible

c) Revisión del proyecto sin previo aviso

d) Superávit después del período propuesto

e) No completar después del período propuesto

Política de manejo de datos personales: Los solicitantes aceptan que La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen puede compartir su información personal necesaria proporcionada a través de este proceso de solicitud, como nombre, dirección, etc., con el comité de selección de subvenciones, las autoridades gubernamentales pertinentes u otras organizaciones relacionadas.

Después de la aprobación de la subvención, los solicitantes acuerdan que La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen puede anunciar la información del proyecto, incluida la información del concesionario, como el nombre, la dirección y el propósito de la subvención.

Descargo de responsabilidad con respecto a la cooperación y la colaboración: Ni el Comité de La Beca COVID -19 para Pequeñas Empresas de McAllen, la Ciudad de McAllen o la Cámara de Comercio de McAllen participarán o serán responsables del estado de implementación de cada negocio que cooperó o colaboró en aras de la solicitud del programa. Además, el Comité de Subvenciones para Pequeñas Empresas McAllen COVID-19, la Ciudad de McAllen o la Cámara de Comercio de McAllen no participarán ni serán responsables de ninguna disputa, controversia o diferencia que pueda surgir entre las partes cooperantes o colaboradoras, fuera o en relación con la implementación del proyecto independientemente de su contenido o causa.

El programa comenzará a aceptar Aplicaciones el 1 de Junio

Aplicar